Книга “Переслідувані за Правду” номінована на Літературну відзнаку благодійної організації “Oeuvre d’Orient”, Франція

Французький переклад книги “Переслідувані за Правду” Українського Католицького Університету про життя і діяльність підпільної Української Греко-Католицької Церкви, пройшов перший відбір на 8-му Літературну відзнаку благодійної організації “Справа Сходу” (“Oeuvre d’Orient”), Париж, Франція. Переможця між 9-ма книгами буде визанчено 12 травня. Мета цієї відзнаки визначити “одну чи дві книги, які несуть надію для християн Сходу” – зазначають організатори у своєму комюніке.


Благодійна організація “Справа Сходу” є організацію Католицької Церкви у Франції, яка протягом більше 150-років допомогає християнам Сходу. Між Церков, яким допомагає ця організація є й Українська Греко-Католицька Церква, зокрема також й Паризька Єпархія.

Книга “Переслідувані за Правду” – є фотоальбомом-історією про життя підпільної Української Греко-Католицької Церкви. В основі книги лежить праця Інституту Історії Церкви Українського Католицького Університету, яка збирала аудіо та фото історію УГКЦ у 20-столітті. Книга є в українському, англійському та французькому перекладах. Французький переклад з’явився в 2018 році, та містить декілька сторінок про історію Єпархії св. Володимира Великого.